水桶的俄文
例句与用法
- 三名提交人在牢房中一直被铐着,只有领饭、淋浴和倒污水桶时除外。
Авторов держали в камере взаперти постоянно, разрешая покинуть ее только затем, чтобы получить еду, помыться и опорожнить ведро. - “驴子与帆布水桶”是全国妇联发起的另一个活动,为的是解决长途运水的困难。
Другая программа, начатая НСЭЖ для решения проблемы переноски воды из отдаленных мест, получила название "осел и бурдюк". - (a) 按照经修订的国际消防法,提供充足的消防设备,即水桶、拍火器和灭火器。
a) располагать достаточным количеством первичных средств пожаротушения, т.е. - 在下谢贝利的万拉韦恩区分发净水片、肥皂和简便水桶,91 000多人受惠。
Среди более 91 000 человек в округе Уанлауэйн в Нижней Шабелле были распределены таблетки для очистки воды, мыло и канистры. - 牢房里有一张床,一张桌子,一张椅子和“污水桶”,即一个提供给每一囚犯便溺用的桶。
ведро для каждого заключенного, которое выполняет функции унитаза. - 为了减轻这个问题,他们冬天时从屋顶上集水,然[后後]把它们储存在地下的蓄水桶内。
Для решения этой проблемы в зимний период воду собирают с крыш домов и хранят в подземных резервуарах. - “(a) 按照经修订的国际消防法,提供充足的基本消防设备,即水桶、泡沫发起器和灭火器。
а) располагать достаточным количеством первичных средств пожаротушения, т.е. - 儿童基金会购买了水桶和肥皂,并分发了厕所地板、净水粉和口服体液补充盐。
ЮНИСЕФ закупил ведра и мыло, а также осуществлял распределение строительных материалов, предназначенных для использования в качестве элементов каркаса уборных, химикатов для очистки воды и пакетов с солью для пероральной регидратации. - 据说,士兵们将他放在水桶里电击他,在他身上浇上水[后後]鞭打他,或绑在汽车[后後]拖他。
Как сообщается, его сажали в бочку с водой и пытали электрическим током, пороли, поливали его тело водой, и волокли за движущимся автомобилем. - 任何涉及将绳子和水桶放入井中的取水技术都要求谨慎从事,因为这将可能成为不利健康的污染源。
Необходимо с осторожностью использовать метод извлечения воды с помощью ведра и веревки, так как эти средства могут стать источником вредного для здоровья загрязнения.
用"水桶"造句