水龙的俄文
例句与用法
- 虽然报道称现场有消防队,但是没有像1988年一样利用水龙驱散人群。
Хотя, по сообщениям, на месте происшествия находились пожарные расчеты, водонапорные пушки для разгона толпы не применялись, как это происходило в 1988 году. - 同志们,当你暂时离开居所时,请不要忘记关窗并切断电源、燃气并关上水龙头。
Товарищи, временно оставляя своё жильё, не забудьте, пожалуйста, закрыть окна, выключить электрические и газовые приборы, перекрыть водопроводные краны. - 供水点只在白天的一段时间里开放,难民们按照排定的时间使用相同的水龙头。
Пункты водоснабжения начали функционировать только в дневное время, и беженцы стали составлять для различных групп графики пользования одними и теми же водопроводными кранами. - 杂项用品(纸和塑料制品、包装材料、营地军需品、水龙带、配件等等)、炊事用品。
Бумажные и пластиковые изделия, упаковочные материалы, предметы для оборудования лагеря, шланги, сочленения; предметы снабжения для оборудования кухни и приготовления пищи. - 例如,凯内马监狱建造了一堵将男女囚犯分开的隔离墙,并安装了一个饮用水龙头。
Например, в Кенемской тюрьме была возведена стена, разделяющая заключенных мужского и женского полов, и они получили доступ к водопроводу с питьевой водой. - 指控还涉及使用催泪瓦斯和水龙来驱散和平集会反对指称的歧视做法的数千名印度族人。
Опять же согласно утверждениям, для разгона многотысячного мирного митинга этнических индийцев, протестовавших против предполагаемой дискриминационной практики, использовались слезоточивый газ и водометы80. - 据报告,他们被拘留在Al-Qal,据称受到PVC水龙管的殴打,不让睡觉,不准吃东西。
Согласно сообщению, они содержались в заключении в аль-Кала, где их избивали кусками пластиковых водопроводных труб, лишали сна и пищи. - 这些问题在男监区得到响应,那里两个可用的水龙头整天用于灌满储水池和囚犯的杰里罐。
Аналогичная озабоченность была выражена и в мужском корпусе, где оба имеющихся крана использовались целый день для наполнения распределительного бака и канистр для заключенных. - 牢房里配有桌子和凳子、卫生设施、饮用水龙头、洗漱用品抽屉、收音机、垃圾箱和通风设备。
Камеры оборудованы столом и скамейками, санитарными установками, краном с питьевой водой, ящиками для туалетных принадлежностей, радиоприемником, мусорной корзиной и вентиляцией.
用"水龙"造句