泉水的俄文

• 在这种情况下，水取自源头，一般为泉水，流向低洼地区供人畜饮用。
  При этой системе канал перехватывает воду у ее источника, обычно родника, и несет ее в низлежащие районы для потребления людьми и животными.
• 小组认为，约旦未提供足够的资料显示难民实际居住在泉水的集水区内。
  По мнению Группы, Иордания не представила достаточной информации, свидетельствующей о том, что беженцы действительно были расселены в зонах водосбора пресноводных источников.
• 这些家庭主要在夏季依靠附近的泉水，他们用水罐和其他盛器收集泉水。
  Эти семьи полагаются летом в первую очередь на близлежащие источники, из которых многие из них носят воду в канистрах и другой посуде.
• 这些家庭主要在夏季依靠附近的泉水，他们用水罐和其他盛器收集泉水。
  Эти семьи полагаются летом в первую очередь на близлежащие источники, из которых многие из них носят воду в канистрах и другой посуде.
• 有必要继续支持特别是在西岸地区当地泉水的开发，同时适当注意保护生态系统。
  Необходимо оказывать непрерывную поддержку развитию сети местных источников, особенно на Западном берегу, уделяя должное внимание защите экосистем.
• 没有包括在内的是未得到保护的水井和泉水、商家提供的饮水和水车供水。
  В целом, отсутствуют достаточные данные для того, чтобы определить уровни или тенденции доступа к воде такого качества, которое считается безопасным для питья.
• 农村饮用水大多来自泉水和井水，在有些城市周边地区，通过手摇浅井取水。
  Сельские общины в основном пользуются водой из источников и колодцев, а в некоторых пригородных районах используются неглубокие колодцы, оснащенные ручными насосами.
• 黎巴嫩与以色列之间因哈斯巴尼河畔的瓦扎尼泉水问题出现的紧张局面依然存在。
  В отношениях между Ливаном и Израилем сохраняется напряженность, причиной которой является спор изза источников Ваззани на реке Эль-Хасбани.
• 在山区，可以保护泉水并利用引力输送系统把水泵入山下的储水箱和自来水站。
  В горных районах возможно обустройство защищенных родниковых источников и использование самотечных систем перекачки воды вниз в накопители и водоразборные резервуары.
• 在农村地区，居民饮水的来源是河水、储存在木桶里的雨水、土井里的井水和泉水。
  В сельской местности население берет воду из рек, собирает дождевую воду в бочки, использует традиционные колодцы и источники.