法名的俄文

• 根据这项法律，所有市镇和立法名单中的妇女代表比例都不得低于20％。
  Этот закон предусматривает введение для женщин квоты в размере 20 процентов при составлении списков кандидатов для участия в муниципальных и парламентских выборах.
• 因此，除非外国国民是其登记资料的市、镇或乡村的居民，否则不得改变其合法名称。
  Какие принимаются шаги по проверке личности заявителей на получение новых документов, удостоверяющих личность?
• 幼名叫与四郎（与四郎），法名则为宗易（そうえき）、居士斋号为抛筌斋（ほうせんさい）。
  Считается, что ребёнок будет находиться под покровительством божества, именем которого назван.
• 墨西哥国际法学院授予国际法名誉博士学位，自1997年9月起，为该学院的积极成员。
  Мексиканская академия международного права присвоила ему звание Почетного доктора в области международного права и активного члена Академии с сентября 1997 года.
• 墨西哥国际法学院授予国际法名誉博士学位，自1997年9月起，为该学院的积极成员。
  Мексиканская академия международного права присвоила ему звание Почетного доктора в области международного права и активного члена Академии с сентября 1997 года.
• 因此，除非外国国民是其登记资料的市、镇或乡村的居民，否则不得改变其合法名称。
  По этой причине иностранным гражданам не разрешается менять свои имена, если только они не являются постоянными жителями города, поселка или деревни, где информация о них зарегистрирована.
• 因此，只要残疾或非残疾人都会无法名符其实地表决，那么就不可坚称，仅应就[后後]者的能力作出评估。
  Соответственно, если существуют инвалиды и неинвалиды, которые не способны проголосовать компетентно, то это не дает оснований считать, что только первые должны подвергаться оценке их дееспособности.