法律案的俄文

• 随[后後]，将分析《宣言》本身和其他相关的法律案文。
  Затем мы проанализируем саму Декларацию и другие соответствующие правовые акты.
• 制订关于无意生产的持久性有机污染物的排放的法律案文。
  разработка правовых текстов по выбросам НСОЗ.
• 本报告附件一说明了与执行制裁制度有关的法律案件详情。
  В приложении I к докладу перечисляются судебные дела о применении режима санкций.
• 贸易法委员会的好几个法律案文都把消费者交易排除在外。
  В ряде документов ЮНСИТРАЛ были сделаны исключения в отношении сделок, совершаемых потребителями.
• 该组织已经介入众多涉及重大宪法和社会问题的法律案件。
  Организация участвует в многочисленных судебных делах по важным конституционным и социальным вопросам.
• 摩洛哥立法不包括关于司法协助的具体而独立的法律案文。
  В марокканском законодательстве нет специального, отдельного юридического документа, касающегося взаимной правовой помощи.
• 即使在法院也并非总能找到关键的法律案文和案例参考。
  Важнейшие тексты законов и ссылки на прецеденты не всегда имеются даже в самих судах.
• 但是，法律案件数量的不断增多也加大了该机构的工作量。
  Вместе с тем рост числа судебных дел привел к увеличению рабочей нагрузки Суда.
• 她将会给委员会每个成员一张载有所有相关法律案文的光盘。
  Она представит каждому члену Комитета компакт-диск, содержащий тексты всех соответствующих законодательных актов.