活重的俄文

• 如果我们不了解大会通过什么，他们就更不了解影响其生活重要领域的各项决定。
  Тот факт, что нам не было известно о том, что предпринимается здесь, будет означать еще большее отсутствие общего понимания в отношении решений, оказывающих воздействие на важнейшие сферы жизни людей.
• 如此被其社区摈弃的这些妇女可能不得不为了生活重操旧业，因而使性奴役的恶性循环继续下去。
  Оказавшись в результате отверженными в своих общинах, эти женщины могут быть вынуждены вновь заняться проституцией для получения средств к существованию, попав в замкнутый круг сексуального рабства.
• 尽管挑战是巨大而复杂的，现在阿富汗人民和国际社会终于享有使阿富汗的生活重返正常的真正机会。
  Несмотря на сложный характер многочисленных проблем, сейчас у афганского народа и международного сообщества появился по крайней мере реальный шанс нормализовать обстановку в Афганистане.