深海的俄文

• 本准则反映了关于深海环境的科学知识现状。
  В настоящем руководстве нашли отражение имеющиеся сейчас научные знания о глубоководной среде.
• 金属价格对深海采矿企业具有决定性的影响。
  Цены на металлы играют решающую роль в судьбе предприятий по глубоководной добыче.
• 《深海海底硬矿物资源法》，1980年。
  Акт 1980 года о ресурсах твердых полезных ископаемых в глубоководных районах морского дна.
• 需要定期检查日本深海影响试验区的再繁殖过程。
  Реколонизационные процессы на участке JET необходимо регулярно отслеживать.
• 这些深海矿物还没有任何商业开采。
  Ни одна из категорий этих глубоководных полезных ископаемых в промышленных масштабах пока не добывается.
• 热液喷口的动物群同周围深海底栖息的很不相同。
  Фауна гидротермальных жерл сильно отличается от окружающего глубоководного бентоса.
• 虽然不精确，但这些数字说明了深海捕捞的规模。
  Хотя это цифры неточные, они иллюстрируют размах глубоководного промысла.
• 科学界只仅仅是在开始了解深海的范围和脆弱性。
  Научные круги только начинают осознавать масштабы и уязвимость морских глубин.
• 我们在深海海底的矿物勘探方面进行了大量投资。
  Мы выделили большие средства на разработку полезных ископаемых морского дна.
• 承包者同大洋协会讨论了深海矿产资源开发问题。
  Контрактор ведет обсуждение проблем освоения глубоководных минеральных ресурсов с КОИОМРО.