溃的俄文

• 被击溃的叛乱分子将日益采取不对称战术。
  После вытеснения повстанцев все чаще стали применяться асимметричные тактические меры.
• 他们将击溃美国军队，而不是伊拉克军队。
  Они наголову разгромят армию Соединенных Штатов, а не иракскую армию.
• 发达国家住房市场的崩溃引起当前的危机。
  Коллапс рынков жилья в развитых странах стал причиной нынешнего кризиса.
• 帝国崩溃[後后]，成为旧帝国派核心人物。
  В результате проклятия царь превратился в дряхлого старика.
• 金融危机使冰岛的整个银行系统彻底崩溃。
  В результате этого кризиса в Исландии банковская система развалилась полностью.
• 伊拉克不是一个陷于崩溃的国家。
  Ирак не является безнадежным государством.
• 不到一年前，我们目睹国际金融框架崩溃。
  Менее года назад мы были свидетелями развала международной финансовой системы.
• 汇率制度于1982年崩溃。
  Режим обменного курса потерпел крах в 1982 году.
• 那些威胁安全的人正在崩溃。
  У них, создающих угрозу безопасности, уходит почва изпод ног.
• 同时，这些地区的经济崩溃。
  При этом произошел крах экономики этих регионов.