电工的俄文

• 这是制订有效战略，在市场导向基础上传播一种新发电工程技术的实例。
  Это является примером развития эффективной стратегии распространения новой энергетической технологии на рыночной основе.
• 在环境方面，我们承认一些水电工程对环境产生了非常不利的影响。
  Что касается экологических последствий, то мы признаем, что некоторые проекты гидроэнергетики оказали существенное негативное воздействие на окружающую среду.
• 这位妇女最[后後]为路过的电工所解救,此时他们发现死者在地上躺着。
  Наконец, проходивший мимо электрик клуба развязал ее, и они обнаружили лежащего на полу покойного.
• 塔吉克斯坦拥有巨大的水电潜力，正在不断加大全面发展水电工程的努力。
  Сегодня Таджикистан, обладающий огромным гидроэнергетическим потенциалом, планомерно наращивает усилия для комплексного развития этой отрасли.
• 电气安全最佳做法要求在为带电系统进行维修时必须有两名合格的电工在场。
  Правила безопасности требуют присутствия двух квалифицированных электриков при работе на действующих установках.
• 电池制造商一般按照国际电工委员会命名法为他们生产的微型电池设定型号。
  При присвоении моделям миниатюрных батарей цифровых обозначений производители часто руководствуются номенклатурой МЭК.
• 场地上的混凝土房基和水电工作于8月开始，目前正在制造钢结构。
  Установка бетонного фундамента и работы по коммуникациям на этой стройке начались в августе, а в настоящее время изготавливаются стальные конструкции.
• 第一阶段为涉及到屋顶、门户、隔板、地板、电工和管道方面的拆除工程。
  На первом этапе предусматривалось демонтировать потолки, двери, ненесущие внутренние перегородки, половое покрытие, электропроводку и водопроводно-канализационную сеть.
• 大韩民国利用对供应商的普及服务要求和消费者补贴来改进全民供电工作。
  Республика Корея использует ОВО поставщиков и потребительские субсидии для достижения цели обеспечения всеобщего доступа к электроснабжению.
• 2001年9月28日 89．过去19个月，电工一直是一般临时助理人员。
  Электрик являлся помощником категории общего обслуживания в течение последних 19 месяцев.