病毒性的俄文

• 1993年哈瓦那市发现了家兔病毒性出血症，并很快蔓延到其他地区。 这种病以前在古巴未出现过。
  Так называемая геморрагическая вирусная болезнь кроликов, также экзотическая для Кубы, была диагностирована в 1993 году в городе Гаване, откуда она стремительно распространилась на другие территории.
• 只有持续改善饮用水供水系统和污水处理以及提高个人卫生状况才能对降低病毒性肝炎发病率起到影响作用。
  Серьезных сдвигов в этой области удастся достигнуть только благодаря постоянному повышению качества систем снабжения питьевой водой и удаления сточных вод, а также повышению уровня индивидуальной гигиены.
• 对吸毒者实施监禁会增加他们对吸毒疾患的脆弱性，并带来无数健康问题，包括艾滋病毒、肺结核和病毒性肝炎。
  В результате лишения свободы лиц, потребляющих наркотики, растет их уязвимость в отношении связанных с наркопотреблением расстройств здоровья и многих заболеваний, включая ВИЧ, туберкулез и вирусный гепатит.
• 如果没有有效的控制措施，粉虱虫害可能给水果和蔬菜生产造成严重[后後]果，并导致病毒性植物病害的蔓延。
  Если не принять эффективных мер для борьбы с нашествием белокрылки, оно может привести к самым серьезным последствиям для производства фруктов и овощей, а также вызвать распространение вирусных заболеваний растений.