症的俄文

• 只有在出现意外并发症时才传唤医生。
  Врач вызывается на роды только в случае непредвиденных осложнений.
• 我们还为儿童癌症患者提供免费治疗。
  Мы также обеспечиваем бесплатное лечение детей от раковых заболеваний.
• 我重申，问题的症结不是决议数量。
  Так что, повторяю, суть дела отнюдь не в количестве резолюций.
• 根据庭审文件报道，这名歌手有躁郁症。
  В ходе судебного разбирательства выяснилось, что певица была оклеветана.
• 他据说非常衰弱，以致患了伤寒症。
  По утверждениям, он ослабел до такой степени, что заболел тифом.
• 1997年成功地消除了小儿麻痹症。
  В 1997 году был успешно ликвидирован полиомиелит.
• 委员会审查了23种不同的癌症类型。
  Комитет рассмотрел 23 различных вида раковых заболеваний.
• 女性患抑郁症的可能性比男性大。
  Женщины, видимо, больше подвержены депрессии по сравнению с мужчинами.
• 艾滋病毒感染者大都处于无症状阶段。
  Основная масса ВИЧ-инфицированных находится в ясимптомной стадии.
• 此次爆发与西非疫症无直接关系。
  Однако данная вспышка не связана с эпидемией в Западной Африке.