盒的俄文

• 填装燃料电池盒，必须按照制造商规定的程序。
  Кассеты топливных элементов должны наполняться в соответствии с процедурами, предусмотренными изготовителем.
• 合同所涉货物是墨盒，申请人声称有瑕疵。
  Товаром по договору были картриджи с чернилами, которые, по мнению истцов, были некачественными.
• 有纸盒版，也有纸套版。
  Раньше бумажная лента и карточки для того же.
• 我们毫不犹豫地挺身而出，打开了潘多拉的盒子。
  Мы, не раздумывая, засучили рукава и открыли ящик Пандоры.
• 也录制了共同体另10种正式语文的盒式录音带。
  Она также имеется еще на десяти официальных языках Сообществ.
• 但是它们无法习得同时把两枚硬币放到盒子中。
  Но не успели они обрадоваться, как она бросает обе монетки в фонтан.
• 代表可免费索取每次发言的盒式录音带一卷。
  Члены делегаций могут просить о бесплатном предоставлении одной кассеты с записью каждого выступления.
• 我并不打算打开会带来更多问题的潘多拉盒子。
  Я не собираюсь открывать ящик Пандоры и создавать нам еще большие трудности.
• 任何人随时都不难接近网络电缆盒和有关开关。
  Коробки с кабельными соединениями и соответствующими переключателями во всех случаях были легкодоступны.
• 应指出，在他身上发现一支Berno和四盒子弹。
  Задержанный является жителем деревни Галам-Неда, пригорода Мандали в Ираке.