相似的俄文

• 这一程序与普通法庭的程序相似。
  Эта процедура аналогична процедуре, применяемой в обычном суде.
• 最[后後]两类相似但不完全相同。
  Последние два варианта схожи, но не идентичны.
• 这两项权利有一些有趣的相似点。
  Эти два вида прав имеют интересные сходные элементы.
• 意大利提出的建议6与建议5相似。
  Рекомендация 6, вынесенная Италией, аналогична рекомендации 5.
• 东南亚的情况大致相似(图3)。
  Аналогичная картина складывается в Юго-Восточной Азии (рисунок 3).
• 措词是相似的，虽然或许是更清楚一些。
  Формулировки аналогичны, хотя, возможно, и несколько более четкие.
• 它与小规模的建营转方式有相似之处。
  Имеются черты его сходства с мелкими проектами строительство-эксплуатация-передача (СЭП).
• 抗真菌剂也能在动物组织中起相似作用。
  Индольные алкалоиды играют роль также и в организмах животных.
• 这和上一次报告期间取得的进展相似。
  Такой же прогресс был достигнут за предыдущий отчетный период.
• 预计很快将在尼日利亚采取相似做法。
  Аналогичное мероприятие планируется скоро провести в Нигерии.