相关的俄文

• 南特大部分历史是与布列塔尼相关的。
  Значительная часть истории Нанта связана с Бретанью.
• 相关段落已在上文第39段中提及。
  Соответствующая выдержка приводится в пункте 39 выше.
• 相关资源减少32,100美元。
  Соответствующее сокращение объема составляет 32 100 долларов США.
• 相关的开支计377 000美元。
  Соответствующие расходы составили 377 000 долл. США.
• 社会经济发展与建立法治密切相关。
  Социально-экономическое развитие тесно связано с развитием верховенства права.
• 对有关该问题的相关法律解释如下。
  Ниже разъясняются положения соответствующего закона, касающиеся этих вопросов.
• 报告内容详尽，载有所有相关资料。
  В докладе содержится вся соответствующая информация в подробностях.
• 同时，委员会建议不核准相关资源。
  Пока же Комитет рекомендует не утверждать соответствующие ресурсы.
• 将与相关国际组织联合提出的文件。
  Совместный документ, подготовленный при участии соответствующих международных организаций.