相托的俄文

• 建立机构的进程将由6月27日获任四方代表的英国前首相托尼·布莱尔来牵头。
  Процесс институционального строительства возглавит бывший британский премьер-министр Тони Блэр, назначенный 27 июня Представителем «четверки».
• 联合王国首相托尼·布莱尔的报告指控该公司进行与生产化学武器有关的违禁活动。
  50 м., после чего представитель ЮНМОВИК вернулся в гостиницу «Канал».
• 英国首相托尼·布莱尔先生曾在其报告中指称，该公司从事有关提纯铀的违禁活动。
  В своем докладе премьер-министр Великобритании гн Тони Блэр указывал, что эта компания занимается запрещенной деятельностью, имеющей отношение к обогащению урана.
• 英国首相托尼·布莱尔先生曾在其报告中指称，该公司从事有关提纯铀的违禁活动。
  она прибыла в месторасположение национальной компании «Эль-Хадр», подведомственной Военно-промышленной корпорации и расположенной в районе Эш-Шаркат в 300 км к северу от Багдада.
• 英国首相托尼·布莱尔最近在一次讲话中说，现有形态下的安全理事会已不再合理。
  Премьер-министр Великобритании Тони Блэр в одном из своих выступлений недавно заявил, что Совет Безопасности в его нынешней форме более не является легитимным.
• 公司专门生产浓硝酸和稀硝酸以及硝酸铝。 英国首相托尼·布莱尔的报告称，该公司参与铀提纯。
  Это предприятие, находящееся в ведении Военно-промышленной корпорации, расположено в районе Эш-Шаркат в 270 километрах к северу от Багдада.
• 在帮助推动这一日程方面，6月27日获任命为四方代表的英国前首相托尼·布莱尔将发挥关键作用。
  Жизненно важную роль в содействии осуществлению этой повестки дня призван сыграть бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр, который 27 июня был назначен представителем «четверки».
• 在英国首相托尼·布莱尔先生提出报告前[后後]，伊拉克也曾请他派专家到伊拉克对其指控进行核实。
  Ирак предлагал премьер-министру Великобритании г-ну Тони Блэру до и после опубликования его доклада направить в Ирак специалистов с целью проверки обоснованности его утверждений.
• 几天前我和英国首相托尼·布莱尔在唐宁街交谈时，他对我的评论作出反应所讲的话，我认为相当绝妙。
  Британский премьер-министр Тони Блэр, на мой взгляд, замечательно ответил на мои слова во время нашей беседы, состоявшейся несколько дней тому назад на Даунинг-стрит.
• 在英国首相托尼·布莱尔先生提出报告前[后後]，伊拉克也曾请他派专家到伊拉克对其指控进行核实。
  Ирак предлагал премьер-министру Великобритании гну Тони Блэру до и после опубликования его доклада направить в Ирак специалистов с целью проверки обоснованности его утверждений.