相类的俄文

• 我们尽力做到在那里采取同在阿富汗相类似的办法。
  Я уже обсуждал этот вопрос с моими сотрудниками.
• 预计将在所有拉丁美洲区域实现与此相类似的增长。
  Аналогичное увеличение ожидается во всех странах региона Латинской Америки.
• 原子能机构就采取了与这一备选方案相类似的做法。
  Аналогичная такому варианту практика применяется в МАГАТЭ.
• 关于防止外层空间的军备竞赛问题，情况相类似。
  Аналогичная ситуация и в вопросе о предотвращении гонки вооружений в космическом пространстве.
• 伊朗的干旱问题与干旱地区的其他国家相类似。
  Проблемы засухи в Иране аналогичны тем, с которыми сталкиваются другие страны с засушливым климатом.
• 其目的是形成与中国的项目相类似的其他项目。
  Задача состоит в том, чтобы появились другие проекты, аналогичные тому, который осуществляется в Китае.
• 其目的是产生与中国的项目相类似的其它项目。
  Задача состоит в том, чтобы появились другие проекты, аналогичные тому, который осуществляется в Китае.
• 工作组会议，讨论的有关专题结构与全体会议相类似。
  заседания рабочих групп по темам, аналогичным темам пленарных заседаний.
• 与此相类似，应确保取样记录文件的完整性和严格性。
  Кроме того, необходимо располагать подробной и тщательно составленной документацией.