磁场的俄文

• 科学技术卫星系列测量了地球高能粒子的分布以及地球磁场。
  Благодаря серии научно-технических спутников оказалось возможным определить глобальное распределение высокоэнергетических частиц и измерить магнитное поле Земли.
• 35亿年前，地球磁场诞生，使得大气层不会被太阳风给吹散。
  Примерно 3,5 миллиарда лет назад образовалось магнитное поле Земли, которое предотвратило опустошение атмосферы солнечным ветром.
• 水星磁场的強度足以偏转围绕著该行星的太阳风，创造出磁层。
  Магнитное поле Меркурия достаточно сильное, чтобы влиять на движение солнечного ветра вокруг планеты, создавая магнитосферу.
• [当带]線圈中的电流转变时，转变中的电流生成一转变中的磁场。
  Когда электрический ток в проволочной петле изменяется, меняющийся ток создаёт переменное магнитное поле.
• 进入探测器的粒子以螺旋箭头表示。 此外还标出三条行星际磁场线。
  Показаны также три линии межпланетного магнитного поля.
• 舒曼共振站开展的工作引起了关于太阳磁场研究的巨大兴趣。
  Большой интерес был проявлен к работе станции для наблюдения за резонансом Шумана в связи с исследованием магнитного поля Солнца.
• 现在看来仅可肯定的一点是，调制并非仅仅因磁场变化而引起。
  В настоящий момент, как представляется, определенным является только то, что данная модуляция не вызывается исключительно колебаниями магнитного поля.
• 观测已经证实至少有4颗行星状星云的中心恆星有著強大的磁场。
  Наблюдения центральной звезды, по крайней мере, четырёх планетарных туманностей подтвердили, что они действительно обладают мощными магнитными полями.
• 但是，[当带]原子在磁场內，这些谱線就会分裂成多条邻近的谱線。
  Однако, когда атомы находятся в магнитном поле, эти линии расщепляются на несколько, близкорасположенных линий.
• 离开木星的磁场線从上方的一个点进入，接近木星的从下方的点离开。
  Линии магнитного поля направлены от Юпитера над этим слоем и к Юпитеру — под ним.