秋的俄文

• 手册将于2007年秋晚些时候发行。
  Справочник будет выпущен в конце осени 2007 года.
• 该法案推迟到2005年秋季审议。
  Рассмотрение законопроекта отложено на осень 2005 года.
• 计划该中心在2006年秋季开放。
  Такой центр планируется открыть осенью 2006 года.
• 研究结果将于2005年秋季公布。
  Результаты исследования будут опубликованы осенью 2005 года.
• 专家组于1998年秋天举行会议。
  Группа провела свое совещание осенью 1998 года.
• 希望于2003年秋季颁布这项立法。
  Ожидается, что указанное законодательство будет опубликовано осенью 2003 года.
• 这项政府法案于2003年秋提交议会。
  Осенью 2003 года законопроект был передан в парламент.
• [当带]年秋天，法军兵临莫斯科城下。
  Осенью начались столкновения с приходящими из Москвы французскими отрядами.
• 该协会预期在今年秋季前核准该指令。
  Коллегия предполагает утвердить их в этом году до осени.
• 欢迎大家在这个美好的秋季莅临纽约。
  Добро пожаловать в НьюЙорк в эту прекрасную осеннюю пору!