种马的俄文

• 我们相信，这次会议将制订某种马歇尔计划，促进大湖地区复兴和重建。
  Мы верим, что результатом конференции станет установление своего рода плана Маршалла для восстановления и реконструкции района Великих озер.
• Express Lifts已经从德国购买并收到了用在电梯上的特种马达。
  "Экспресс лифтс" к тому времени уже закупила и получила из Германии специальные моторы для лифтов.
• 估价物品包括珠宝、古董和收藏品、绘画、地毯和纯种马(赛马和种马)。
  К таким предметам оценки относятся ювелирные изделия, антиквариат и коллекции, предметы живописи, ковры и чистокровные животные (скаковые и породистые лошади).
• 估价物品包括珠宝、古董和收藏品、绘画、地毯和纯种马(赛马和种马)。
  К таким предметам оценки относятся ювелирные изделия, антиквариат и коллекции, предметы живописи, ковры и чистокровные животные (скаковые и породистые лошади).
• 但收货[后後]不久，买方得知该矮种马跛脚，并因此声称该马与合约不符。
  Однако через некоторое время после поставки покупатель узнал, что пони хромает, и в связи с этим заявил, что пони не соответствует условиям договора.
• 这两名男子从作为养护法所保护的品种的松树上采集了一种马雅族仪式使用的自然物质。
  Это вещество вырабатывается в определенного вида соснах, которые находятся под защитой экологических законов.
• 最[后後]，危地马拉政府提交了关于各种马雅组织及其有关教育和文化活动的资料。
  Наконец, правительство Гватемалы представило информацию об организациях народности майя и об их деятельности в области образования и культуры.
• 交易之前，买方的女儿前往德国成功试骑了这匹曾在比赛中取得优异成绩的矮种马。
  Перед совершением сделки дочь покупателя съездила в Германию и успешно опробовала пони, который до этого показывал хорошие результаты в соревнованиях.
• 这些估价物品包括珠宝首饰、古董和收藏品、绘画、地毯及纯种马(赛马和种马)等。
  В число предметов оценки входили ювелирные изделия, антиквариат и предметы коллекционирования, картины, ковры и чистокровные животные (скаковые и племенные лошади).
• 这些估价物品包括珠宝首饰、古董和收藏品、绘画、地毯及纯种马(赛马和种马)等。
  В число предметов оценки входили ювелирные изделия, антиквариат и предметы коллекционирования, картины, ковры и чистокровные животные (скаковые и племенные лошади).