称的俄文

• 史称北齐或[後后]齐，以別於南齐。
  Чтобы это он перерезал глотку, а не Нэнси.
• 因此115型的型号名称就此消失。
  В настоящее время к данному роду относят 564 вида.
• 这类技术可以统称为“电子签字”。
  Эти технологии можно обозначить широким названием "электронная подпись".
• 老练稳重，自称年轻时是文学青年。
  Получил классическое образование, ещё в молодости стал заниматься литературой.
• 计画时的拟称为第二产业道路出入口。
  В проекте планировки он назывался 2-й Поперечной улицей.
• 学校95%的教员拥有学位和职称。
  95 % преподавательского состава имеет учёные степени и звания.
• 有消息称警察打死镇民10到20人。
  Сообщалось, что 10—20 человек при этом были убиты.
• 这种运输方式被盟军称为东京快车。
  Эти ночные конвои у союзников получили прозвище «Токийский экспресс».
• 也有称呼爆珠、爆爆蛋、魔豆、等等。
  Их называют бродягами, босяками, бомжами и так далее.
• 地方党委也有相应的干部职务名称表。
  Капитул также имеет свои собственные названия офицерских должностей.