竞赛的俄文

• 所以，我们坚决反对太空武器竞赛。
  Вот почему мы решительно отвергаем гонку вооружений в космосе.
• 第三年有142个机关参加了竞赛。
  В третий год участниками конкурса стали 142 органа власти.
• 这可能引发的军备竞赛将是多层面的。
  Вызванная этим гонка вооружений будет иметь многомерный характер.
• 防止外层空间的军备竞赛(草73)。
  Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве (пр. 73).
• 将宣布竞赛优胜者，并颁发奖品。
  Были объявлены победители конкурса, которым были вручены призы.
• 区域军备竞赛是损害发展的祸根。
  Региональная гонка вооружений в корне подрывает процесс развития.
• 相反，核武器滋生了军备竞赛条件。
  Оно скорее создает условия для гонки вооружений.
• 九个项目得到了竞赛框架内的资助。
  В рамках конкурса было профинансировано девять проектов.
• 首先，简单谈谈防止外空军备竞赛。
  Г-н Штрохал, Австрия) Во-первых, коротко о ПГВКП.
• 必须防止在外层空间进行军备竞赛。
  Нельзя допустить гонки вооружений в космическом пространстве.