箱的俄文

• 如果显示的摄象可疑，就开箱查验。
  Ежегодно через порт транзитом следует более 5 млн.
• 手套箱中常常集成有笔夹或者杯托。
  К форме обычно даётся ещё большая сумка или портфель.
• (h) 汽油箱和计量设备（2件）。
  h) топливные емкости и расходомеры (2 единицы имущества).
• 一年前，几乎没有闲置的集装箱船。
  Годом раньше практически не было простаивавших контейнеровозов.
• 冰箱和空调都是采用制冷的原理。
  Принцип работы кондиционера аналогичен принципу работы холодильника.
• 口译箱中另有口译员将译文译成英语。
  До 2000 года у нас существовала система последовательного перевода.
• 他们被关在飞机场的一座集装箱内。
  Их содержали под стражей в контейнере в аэропорту.
• 集装箱内的货物经常受到严格检查。
  Такой проверке подвергаются все перевозимые в контейнерах грузы.
• 所有帐篷学校已被集装箱式房屋取代。
  Все «палаточные школы» были «школами контейнерного типа».
• 一些家庭有冰箱、洗衣机、面包机。
  В некоторых семьях теперь есть холодильники, стиральные машины, хлебопечки.