粹的俄文

• 纯粹出于方便而一直错误解释该决议。
  Эта резолюция толкуется превратным образом лишь из соображений удобства.
• 市场纯粹是用来有效分配资源的手段。
  Рынки являются лишь инструментом эффективного распределения ресурсов.
• 本法院不应成为安理会的纯粹附属物。
  Суд не должен становиться простым придатком Совета.
• 3 当然不包括纯粹的军事方面情况。
  3 Вопросы чисто военного характера не рассматриваются.
• 纯粹形式或方案性措施是不够的。
  Чисто формальный или декларативный подход здесь недостаточен.
• 拟议的口头修正纯粹是技术性的。
  Предлагаемое устное исправление носит чисто технический характер.
• 我们这样做纯粹是为了经济目的。
  Мы делаем это по сугубо экономическим соображениям.
• 纳粹入侵波兰时，该建筑被毀。
  На сегодняшний день Польща, за которую вы боретесь, разбита.