精度的俄文

• 规定的定位精度等级指的是提供给国家标准局的精度值，表示机器模型的精度。
  Заявленная точность позиционирования означает величину точности, устанавливаемую производителем в качестве показателя, отражающего точность всех станков определенной модели.
• 规定的定位精度等级指的是提供给国家标准局的精度值，表示机器模型的精度。
  Заявленная точность позиционирования означает величину точности, устанавливаемую производителем в качестве показателя, отражающего точность всех станков определенной модели.
• 规定的定位精度等级指的是提供给国家标准局的精度值，表示机器模型的精度。
  Заявленная точность позиционирования означает величину точности, устанавливаемую производителем в качестве показателя, отражающего точность всех станков определенной модели.
• B. 7. 静态精度优于0.1毫伽的陆地用重力计的生产、调节及校准设备。
  Оборудование для производства, юстировки и калибровки гравиметров наземного базирования со статической точностью лучше 0,1 миллигала.
• 反过来，这个系统也能确定地面信标机的绝对位置，精度可达到几个厘米。
  Она может функционировать в противоположном направлении для измерения положения радиомаяков на земной поверхности в абсолютных единицах с точностью до нескольких сантиметров.
• 缔约国应按照本建议中所阐述的《公约》的标准，制定有足够精度的言论限制。
  Государствам-участникам следует четко формулировать основания ограничения свободы слова в соответствии со стандартами Конвенции и их толкованием в настоящей рекомендации.
• 为监测地球环境和气候，经常要求以分米或甚至厘米精度重建卫星的轨道运动。
  Для мониторинга окружающей среды и климата Земли часто приходится реконструировать орбитальное движение спутников с точностью до дециметров или даже сантиметров.
• 向军事目标发射火箭弹和迫击炮弹时精度不够，违反了基本的区分原则。
  В отсутствие предполагаемой военной цели и при пуске ракет и ведении минометного огня по гражданским районам они представляют собой предумышленное нападение на гражданское население.
• 向军事目标发射火箭弹和迫击炮弹时精度不够，违反了基本的区分原则。
  Пуск ракет и огонь из минометов, которые не могут быть нацелены с достаточной точностью на военные объекты, представляют собой нарушение основополагающего принципа проведения различия.
• 该国目前的提升战略强调生产具有自主品牌的高精度消费产品和部件。
  В настоящее время эта страна реализует стратегию обновления производства, в которой повышенное внимание уделяется выпуску собственных фирменных потребительских товаров высокой точности и компонентов к ним.