素的俄文

• 此外，多国部队是一个暂时的因素。
  В то же время многонациональные силы являются временным элементом.
• 地域平衡被视为挑选程序的因素之一。
  Географическая сбалансированность считается одним из элементов процесса отбора.
• 要处理的最重要的因素是开放边界。
  Самым важным элементом является решение вопроса об открытии границ.
• 他将在未来的报告中考虑外部因素。
  Однако в последующих докладах он учтет и внешние факторы.
• 援助幸存者的另一要素是医疗保险。
  Еще один компонент оказания помощи пострадавшим — медицинское обеспечение.
• 这些是公正和持久和平的因素和条件。
  Вот элементы и условия справедливого и прочного мира.
• 人员移徙还受到其他许多因素的影响。
  На потоки миграции влияют также многие другие факторы.
• 这些是索马里实现稳定的关键要素。
  Это критически важные элементы для достижения стабильности в Сомали.
• 有不同的办法可以兼顾这些考虑因素。
  Есть несколько подходов к обеспечению сбалансированности этих соображений.