索马里兰的俄文

• 安理会表示支持加强邦特兰和索马里兰的法院的能力。
  Совет выразил поддержку усилению потенциала судов в Пунтленде и Сомалиленде.
• 打算扩大这项行动，将“索马里兰”各州都包括在内。
  Преследуется цель расширить проведение этого мероприятия с охватом всех районов «Сомалиленда».
• 最重要的是，“索马里兰”当局对这个项目表示了支持。
  Чрезвычайно важно, что этот проект был одобрен властями «Сомалиленда».
• 182.　“索马里兰”和“邦特兰”也存在类似情况。
  Аналогичная ситуация существует и в отношении «Сомалиленда» и «Пунтленда».
• 开发署和禁毒办在索马里兰建造的一座新监狱接近完工。
  ПРООН и ЮНОДК завершают строительство новой тюрьмы в Сомалиленде.
• 2001年，开发署开始在索马里兰培训新征募的警察。
  В 2001 году ПРООН начала подготовку полицейских новобранцев в Сомалиленде.
• 2001年，开发署开始在索马里兰培训新征募的警察。
  В 2001 году ПРООН начала подготовку полицейских новобранцев в Сомалиленде.
• 青年党其他几名特工目前正在索马里兰的监狱里服刑。
  Ряд других оперативных сотрудников «Аш-Шабааб» в настоящее время отбывают наказание в тюрьмах Сомалиленда.
• 2004年全年，“索马里兰”自治地区仍然比较安全。
  В течение 2004 года автономный район "Сомалиленд" по-прежнему характеризовался относительной безопасностью.
• 由于时间有限，他未能访问“索马里兰”和“邦特兰”。
  Из-за нехватки времени он не смог заехать в "Сомалиленд" и "Пунтленд".