纪念的的俄文

• 此外，委员会的网站上还有一个侧重于五十周年纪念的领域。
  Кроме того, на сайте Комиссии был создан раздел, посвященный пятидесятой годовщине.
• 丹·雅各比说他使用了一枚用做纪念的大约50美分的邮票。
  По словам Дэна Джакоби, он использовал коммеморативную марку стоимостью около 50 центов.
• 他说，他将会征询关于会议如何庆祝这个周年纪念的意见。
  Он заявил, что проконсультируется относительно того, каким образом Совещание могло бы отметить это событие.
• 例如，我们刚在一周前纪念的世界卫生日以道路安全为主题。
  Всемирный день здоровья, например, который мы отмечали всего неделю назад, был посвящен безопасности дорожного движения.
• 这也是庆祝《1981年宣言》20周年纪念的一种方式。
  в 2001 году, что само по себе будет представлять определенную форму празднования годовщины принятия Декларации 1981 года.
• 8月6日和9日不应只是纪念的日子，还应是进行反思的日子。
  Но 6 и 9 августа должны быть днями не только поминовения, но и подведения итогов.
• 联合国系统最重要的环境活动是每年6月5日纪念的世界环境日。
  Основным событием системы Организации Объединенных Наций, касающимся окружающей среды, является Всемирный день окружающей среды, который отмечается ежегодно 5 июня.