综合征的俄文

• 12.14.1 马拉维深受获得性免疫缺损综合征（艾滋病）之害。
  12.4.1. Синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД) стал настоящим бичом для населения Малави.
• 有120多个卫生所已经采用综合征处理修订办法管理性传播感染。
  Лечение болезней, передаваемых половым путем, с использованием модифицированного синдромного подхода обеспечивается в более чем 120 клиниках.
• 严重急性呼吸系统综合征的爆发和艾滋病说明这些问题的破坏性有多大。
  Эпидемия острого тяжелого респираторного синдрома и СПИД служат примером того, насколько серьезными могут быть такие проблемы.
• 在不久的过去，我国也被迫面对严重急性呼吸系统综合征（非典）的威胁。
  В не столь отдаленном прошлом моей стране пришлось противостоять еще и угрозе тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС).
• 第十一，政府采取措施防治流行病的爆发，例如禽流感和严重急性呼吸系统综合征。
  Правительство также модернизировало общенациональные больницы.
• 一般说，约旦社会本身的结构有助于抑制获得性免疫缺陷综合征（艾滋病）的蔓延。
  В целом, сама структура иорданского общества препятствует распространению синдрома приобретенного иммунодефицита (СПИДа).
• 此外，我们必须有所准备，从而能够应付新的疾病，例如严重急性呼吸系统综合征。
  Кроме того, мы должны быть готовы к появлению новых болезней, таких, как тяжелый острый респираторный синдром.
• 禽流感和严重急性呼吸系统综合征对很多国家的公共卫生造成了破坏性[后後]果。
  Птичий грипп и тяжелый острый респираторный синдром вызвали во многих странах катастрофические последствия для состояния здоровья населения.
• 也有一些有记录的病例是由于脑外伤引起的DSPS和非24小时睡眠周期综合征。
  Также есть несколько задокументированных случаев развития синдрома задержки фазы сна и синдрома не-24-часового сна-бодрствования после черепно-мозговой травмы .
• 某些类别疾病(如哮喘、癫痫、帕金森综合征、抑郁症等)的药品报销率没有改变。
  Ставки возмещения стоимости медикаментов для определенных групп заболеваний, таких, как астма, эпилепсия, синдром Паркинсона и депрессия, остаются неизменными.