绿化的俄文

• 这些小农场，通过建设城市绿化带，也有助于限制城市扩张。
  Такое садоводство может также способствовать сдерживанию разрастания городов в результате создания городских зеленых зон.
• 这样做有助于促进绿化联合国，并为本组织节约资源。
  Тем самым мы можем содействовать превращению Организации Объединенных Наций в более экологически ответственную организацию и экономить ее ресурсы.
• 绿化能源部门包括扩大低碳发电量和第二代生物燃料发电量。
  Создание зеленого энергетического сектора включает в себя расширение производства низкоуглеродной электроэнергии и производство биотоплива из отходов.
• 为改善环境，民政总署致力于扩充绿化和休闲区域。
  В целях улучшения среды обитания человека ИГМВ на регулярной основе осуществляет проекты по расширению зон зеленых насаждений и мест отдыха.
• 有人提出，目前的危机是一个契机，可“绿化”地球的经济。
  Высказывалось мнение о том, что нынешний кризис создает возможность для перевода экономики нашей планеты на «зеленую» основу.
• 绿化内罗毕吉吉里的联合国大楼与气候中立的进程有关。
  Работа по улучшению экологии в комплексе Организации Объединенных Наций в Гигири в Найроби связана с процессом обеспечения климатической нейтральности.
• 为绿化举措作出的募捐努力还不够，开展国际合作的机会也有限。
  Усилия по сбору средств для реализации зеленых инициатив недостаточны, а возможности международного сотрудничества ограничены.
• 但是，在很大程度上仍然依靠个别机构来执行重要的绿化计划。
  Вместе с тем реализация крупных проектов в области экологизации все еще во многом ведется отдельными учреждениями.
• 总部设施职能将争取实现成本/空间效率并达到绿化标准。
  Функция, связанная с объектами штаб-квартиры, будет предпринимать усилия для обеспечения эффективности расходов, связанных с помещениями, и соблюдения экологических стандартов.
• 数个阿拉伯国家正在努力进行养护。 再生、重新造林和绿化方案。
  Программы защиты окружающей среды, восстановления земель, лесовозобновления и лесонасаждения реализуются в нескольких арабских странах.