编制的俄文

• ㈤ 各账户以美元为单位编制列报。
  v) счета ведутся и представляются в долларах США.
• 编制了宣传册《女童同样有权！ 》。
  Была выпущена информационная брошюра "У девочек тоже есть права!
• 全国所有学校都采用该司编制的教材。
  В 1998 году департамент начала пересматривать эти школьные программы.
• (b) 运用成果预算编制的原则。
  b) применение принципов составления бюджета на основе результатов.
• 不过,方案编制进程确实需予简化。
  Вместе с тем процесс программирования действительно необходимо упростить.
• 政府还编制了一项基于性别的预算。
  Он также подготовил бюджет с учетом гендерных факторов.
• 编制这些财务报表是秘书长的责任。
  Ответственность за эти финансовые ведомости несет Генеральный секретарь.
• 马恩岛政府没有编制生活质量指数。
  Правительство острова Мэн не рассчитывает индекс качества жизни.
• 它可以运用到方案编制的各个阶段。
  Она может быть полезной на всех этапах программирования.
• 该研究报告已于去年9月编制完成。
  Это исследование было завершено в сентябре прошлого года.