罩的俄文

• 在监区房舍外，囚犯都被戴上蒙面头罩。
  За пределами здания на голову заключенных надевают мешок.
• 他被一辆将车牌罩起来的汽车带走。
  Это лицо было увезено на машине с закрытыми номерными знаками.
• 申诉人没有带乳罩，自己被半身裸露。
  Поскольку на заявительнице не было бюстгальтера, она оказалась наполовину обнаженной.
• 左眼戴著眼罩，以遮盖他受诅咒的狼眼。
  Левый глаз открывался, как будто хотел посмотреть на своего мучителя.
• 主要是个人使用的MP-4型过滤面罩。
  Личный состав использует главным образом противогазы МР-4.
• 各大陆再次笼罩着战争的阴影。
  Призрак войны вновь появился на всех континентах.
• 生物武器自古就袭击或笼罩着我们。
  Использование болезней в качестве оружия — это реальная и мощная угроза.
• 乌云笼罩着中东，事实上是全世界。
  Мрачная туча нависла над Ближним Востоком и, по существу, над миром.
• 曼彻斯特德比在70年代常为暴力所笼罩。
  Манчестерские дерби в 1970-е годы часто были очень жёсткими.
• 核扩散阴影再次笼罩朝鲜半岛。
  Над Корейским полуостровом вновь нависла серьезная угроза ядерного распространения.