耽的俄文

• 五年的耽搁是不可接受的。
  Отсрочка реформы на пять лет недопустима.
• 预计可能会耽搁很长时间。
  Это, возможно, приведет к значительным задержкам.
• 由于没钱，司机被耽搁了一天。
  Водитель задержался на целый день, изза того, что у него не хватило денег.
• 其他语言版本主要因缺乏人力资源而受耽搁。
  Выпуск издания на других языках задерживается главным образом изза нехватки кадровых ресурсов.
• 所有这些措施都是必要的，不容拖延或耽搁。
  Все эти меры стали необходимыми и не допускают никаких проволочек или промедления.
• 这三年的耽误可不是裁谈会能引以为豪的遗产。
  Эту трехлетнюю задержку вряд ли можно назвать предметом гордости для КР.
• 法官有权防止发生耽搁审判的不必要事件。
  Суды имеют полномочия не допускать чрезмерных затяжек или парализации производства по таким делам.
• 耽误了农业部门的设备、工具和仪器的交货。
  Имели место задержки с поставкой оборудования, инструментов и инвентаря, необходимых для сельскохозяйственного сектора.
• (e) 尽量减少投标和印刷过程方面的耽搁。
  e) задержки, связанные с проведением конкурсных торгов и типографскими работами, будут минимальными.
• 我不想再耽搁时间，我现在就引荐博格斯教授。
  Теперь без дальнейших церемоний я хотел бы представить вам профессора Тони Боугза.