舞台的俄文

• 我们力求使青年人在全球舞台上发出声音。
  Мы стремимся наделить молодых людей голосом на глобальной арене.
• 必须在国际舞台上更多地听到非洲的声音。
  Голос Африки должен быть громче слышан на международной арене.
• 她的演唱会设有精心设计的舞台和服装。
  Для неё в концертной одежде главное удобство и удачный сценический образ.
• 先前关于卫星城发展的概念正在失去舞台。
  Использовавшаяся ранее концепция городов-спутников утрачивает свою популярность.
• ”首次实现了舞台上的共演。
  Вот так я и вышел впервые на сцену".
• 工作场所是世界舞台的一部分。
  Мир труда является частью мировой сцены.
• 在国际舞台上妇女最直接的角色是外作者。
  Женщинам проще всего выйти на международную арену через дипломатическую службу.
• 他被多次邀请表演他所创作的舞台导演作品。
  Он был многократно приглашён в качестве режиссёра собственных пьес.
• 1976年的环球小姐竞选亦在利舞台举行。
  Её неудачный побег 1979 года также обсуждался в программе.