舰船的俄文

• 2月12日，总统委托为海岸警卫队订购两艘 " 卫士 " 舰船。
  12 февраля президент заказала два катера класса Defender для береговой охраны.
• 2月12日，总统委托为海岸警卫队订购两艘 " 卫士 " 舰船。
  12 февраля президент заказала два катера класса Defender для береговой охраны.
• 也门发生的袭击美国海军舰船一事，就是妄图破坏两国关系，阻碍也门经济发展的例证。
  Правительство Йемена сотрудничает с Соединенными Штатами в проведении соответствующих расследований в целях предания суду и наказания исполнителей этого преступления.
• 用于武器和舰船推进的丰度通常约为93％。 但舰船推进可以只需20％或更低的丰度。
  Вместе с тем морские двигательные установки могут работать при уровнях обогащения всего лишь 20% или даже ниже.
• 用于武器和舰船推进的丰度通常约为93％。 但舰船推进可以只需20％或更低的丰度。
  Вместе с тем морские двигательные установки могут работать при уровнях обогащения всего лишь 20% или даже ниже.
• 在希腊神话中，赫拉克勒斯[后後]裔便是在纳夫帕克托斯建造舰船，用以入侵伯罗奔尼撒。
  В греческих мифах Навпакт был местом, где Гераклиды построили свой флот, чтобы переправиться на Пелопоннес.
• 条约还应确保不会，也不得将舰船推进型高浓铀储存用于生产核武器或其他爆炸装置。
  Договор также должен обеспечить, чтобы запасы высокообогащенного урана для реакторов подводных лодок нельзя было использовать в ядерном оружии и других взрывных устройствах.
• 这6人被一艘丹麦海军舰船逮捕，并被哥本哈根市法院缺席以海盗未遂罪裁定拘押。
  Эти шесть человек были задержаны датским военно-морским кораблем и по обвинению в попытке пиратства заключены под стражу по решению Городского суда Копенгагена, принятому заочно.
• 在水文学和海洋学船舰服役11年，先担任军官，[后後]担任指挥官（在四艘舰船服役）。
  Одиннадцать лет работы на гидрографических и океанографических судах, сначала в должности офицера, а позднее командира (четыре различных судна).
• 除其他外，将搜集营地中难民人数、舰船停泊地区、以及难民所用的离开路线等数据。
  Должны быть, в частности, собраны данные о числе беженцев, находившихся в лагерях и местах якорных стоянок для судов и лодок, а также о маршрутах выезда беженцев.