英的俄文

• 婚[后後]孔素英经常遭受家庭暴力。
  Цецилия и Виктория часто становились жертвами домашнего насилия.
• 当地驻军奋起反抗，击伤英舰一艘。
  Местные жители отбили атаку, потопив одну из десантных лодок.
• 即便是英国战舰对其记录亦有差异。
  Но и цифры по отдельным британским кораблям не хуже.
• 英国自1882年起在埃及驻有军队。
  Британия обрела контроль над Египтом в 1882 году.
• 正门则摆放了英雄要塞纪念碑和雕塑。
  С фасада был снят дворянский герб и скульптура.
• 委员会秘书更正了文件的英文案文。
  Секретарь Комитета внесла исправление в английский текст документа.
• 英国和爱尔兰间外交关系一度紧张。
  Граница между Ирландией и Соединенным Королевством продолжает вызывать сомнения.
• 这些附属大楼占地面积约20英亩。
  Прилегающие здания занимают площадь примерно в 20 акров.
• 他还参与《大英百科全书》的编写。
  Он также внёс огромный вклад в составление Британской энциклопедии.
• 上诉法庭的工作语文是英文和法文。
  Рабочими языками Апелляционного трибунала являются английский и французский.