茶叶的俄文

• 在生产以烟叶、茶叶为主的经济作物中，妇女贡献的劳动力也更多。
  Коэффициент фертильности сельских женщин выше по сравнению с городскими женщинами.
• 这些协议覆盖了约有13 000名茶叶种植区以女性为主的工人。
  Эти соглашения охватывают около 13 тыс.
• 咖啡和茶叶价格持续下跌当然将对一些小农户活动产生影响。
  Продолжающееся падение цен на кофе и чай, безусловно, отразится на небольших фермерских хозяйствах в ряде ключевых стран-производителей.
• 这些协议覆盖了约有13 000名茶叶种植区以女性为主的工人。
  Эти соглашения охватывают около 13 тыс. работников чайных плантаций, большинство которых составляют женщины.
• 阿拉伯茶叶中含卡西酮和去甲麻黄碱，已确定卡西酮极有上瘾的可能。
  В листьях ката содержатся катинон и катин.
• 2003年的干旱看来影响了咖啡产量，但茶叶生产显著提高。
  Разразившаяся в 2003 году засуха, как представляется, негативно сказалась на производстве кофе, хотя производство чая заметно увеличилось.
• 妇女加工全国粮食的90%，占茶叶和烟草产业部门临时工的71%。
  Они составляют 71 процент временной рабочей силы на чайных и табачных плантациях.
• 旅游业是肯尼亚最大的外汇赚取行业，其次是鲜花、茶叶和咖啡。
  Крупнейшим источником поступлений иностранной валюты для Кении является туризм, за которым следует экспорт цветов, чая и кофе.
• 对服装和茶叶的持续强劲需求成为2007年高额贸易业绩的基础。
  Постоянный повышенный спрос на швейную продукцию и чай заложил основу для расширения торговли в 2007 году.
• 其他饮料作物生产商情况也比较好,可可和茶叶价格略有上涨。
  Положение других производителей сырья для напитков также было сравнительно неплохим, так как цены на какао и чай чуть повысились.