荒谬的俄文

• 对卡扎菲的任何辩护都是荒谬的。
  Любая защита полковника Каддафи является абсурдной.
• 这种情况必须终止；这很荒谬。
  Всему этому надо положить конец; это безумие.
• 这是联合国官僚机构的又一个荒谬之处。
  В этом опять же состоит один из абсурдов ооновской бюрократии.
• 它再三强调这一点，但这种要求是荒谬的。
  Она неоднократно подчеркивает этот момент, однако это полная нелепость.
• 决议草案提案国认为这种说法十分荒谬。
  Соавторы сочли это самым интригующим определением.
• 要使各国就假日问题争吵不休是很荒谬的。
  Ситуация, когда страны вынуждены спорить по вопросу о праздниках, абсурдна.
• 这[后後]一种推测实在荒谬不过。
  Последний домысел действительно является странным.
• 此结论之荒谬是不言而喻的。
  Совершенно очевидно, что должен быть сделан обратный вывод.
• 在这种情况下仍存在大规模饥馑实属荒谬。
  человек, что почти в два раза больше, чем нынешнее население мира1.
• 这些国家试图误导世界舆论，实在荒谬可笑。
  Их стремление обмануть мировое общественное мнение нелепо.