落的俄文

• 谁落到了你们手里，就由你们处置。
  Обречён тот, кто попадёт вам в руки!
• 患有忧郁症，从五楼楼顶坠落身亡。
  Умер в результате падения с пятого этажа.
• 第四，协定应当包含“日落”条款。
  В-четвертых, соглашения должны содержать положение об истечении срока действия.
• 脱手的武器落在地上，可以重行拾起。
  Оружие убитого падает на землю, и его можно подобрать.
• 我们鼓励科索沃特派团落实这项工作。
  Мы призываем МООНК проявлять в этом деле упорство.
• 但是，资金和资源的落差是最不利的。
  Однако самой серьезной проблемой являются финансирование и ресурсы.
• 联合工作队所提建议早就应当落实。
  И уже давно пора осуществить рекомендации совместной целевой группы.
• 采取了什么措施落实该分段的规定？
  Какие меры были приняты для осуществления положений этого подпункта?
• 叙利亚正在落实其对综合清单的承诺。
  Сирия выполняет свои обязательства в отношении сводного списка.
• 欧盟呼吁所有有关各方落实这些结论。
  Союз призывает все заинтересованные стороны осуществлять эти выводы.