融合的俄文

• 印度文明是几种文明融合的结果。
  Индийская цивилизация является результатом слияния нескольких культур.
• 普及服务意味着社会公正和社会融合。
  Всеобщий доступ предполагает социальную справедливость и социальную сплоченность.
• 区域金融合作比国际合作更加有效。
  Региональное финансовое сотрудничество было более эффективным, нежели международное сотрудничество.
• 这些法律融合了各类不同的司法制度。
  Это законодательство представляет собой сплав различных правовых систем.
• 有什么其他实例说明决策的融合进程？
  Какие имеются дополнительные примеры интеграционных процессов принятия решений?
• 推动该融合进程涉及多个政府机构。
  Успех такой интеграции зависит от участия многих государственных учреждений.
• 这对促进社会融合构成极大挑战。
  Они создают большие проблемы для содействия социальной интеграции.
• 实现就地融合，出现了新的机会。
  Были открыты новые возможности для осуществления местной интеграции.
• 鼓励移民融合的工作也一直在进行。
  Принимаются также меры для содействия интеграции мигрантов.
• 体育促进融合、协作精神和宽容。
  Спорт способствует единению, выработке командного духа и терпимости.