行者的俄文

• 可以培训这些执行者成为助产士。
  Таких людей надо обучать родовспоможению.
• 应将犯下这些可鄙罪行者绳之以法。
  Лица, совершившие против них эти чудовищные преступления, должны быть привлечены к ответственности.
• 旅行者号的飞行是相当辛苦的。
  Условия проведения полётов были сложными.
• 不断审查这些投资发行者的信用等级。
  Кредитное качество тех, кто выпускает эти инвестиционные бумаги, рассматривается на постоянной основе.
• 被裁定犯有这一罪行者无权获得假释。
  Была отменена статья, допускающая условное освобождение осужденных за совершение данного преступления лиц.
• 组织者、执行者、教唆者和协助者均为共犯。
  Организатор, исполнитель, подстрекатели и пособники являются соучастниками.
• 办理签证必须由旅行者本人申请。
  Заявление на получение визы всегда должно подавать само лицо, намеревающееся совершить поездку.
• 公开呼吁犯下这种罪行者也给予同样惩处。
  Лицо, публично призывающее к совершению такого преступления, подлежит такому же наказанию.
• 该部是加拿大劳工立法执行者协会的成员。
  Министерство является членом Канадской ассоциации организаций, ведающих вопросами трудового законодательства (КАТЗ).
• A “投资国”一般按发行者的所在地确认。
  a Страна инвестирования, как правило, определяется по месту базирования эмитента.