西南非洲的俄文

• 大会1962年12月14日第1806(XVII)号决议决定解散西南非洲问题特别委员会。
  В своей резолюции 1806 (XVII) от 14 декабря 1962 года Ассамблея приняла решение распустить Специальный комитет по ЮгоЗападной Африке.
• 大会1962年12月14日第1806(XVII)号决议决定解散西南非洲问题特别委员会。
  В своей резолюции 1806 (XVII) от 14 декабря 1962 года Ассамблея приняла решение распустить Специальный комитет по Юго-Западной Африке.
• 当时给予西南非洲人民组织的和目前巴勒斯坦解放组织享有的地位，应该扩大到波利萨里奥阵线。
  Статус, который был предоставлен в свое время СВАПО и которым пользуется в настоящее время Организация освобождения Палестины, следует предоставить и Фронту ПОЛИСАРИО.
• 在这种情况下，正如法院本身在1971年指出的那样，“受害实体”为一个民族，即西南非洲人民。
  В этом деле, как было отмечено в 1971 году самим Судом, пострадавшей стороной было население, а именно население Юго-Западной Африки.
• 但是在1966年，西南非洲人民组织（西南非民组）开始在国内开展武装斗争，从而赋予斗争以新的意义。
  Но в 1966 году Народная организация Юго-Западной Африки (СВАПО) придала этой борьбе новое измерение, начав вооруженную борьбу внутри страны.
• 但是在1966年，西南非洲人民组织（西南非民组）开始在国内开展武装斗争，从而赋予斗争以新的意义。
  Но в 1966 году Народная организация Юго-Западной Африки (СВАПО) придала этой борьбе новое измерение, начав вооруженную борьбу внутри страны.
• 但南非联邦不仅拒绝将西南非洲置于联合国托管之下，而且还未能促进“领土人民物质上和道义上的福利”。
  Вместо этого Южно- Африканский Союз не только отказался передать Юго-Западную Африку под опеку Организации Объединенных Наций, но и не обеспечил "материальное и моральное благополучие граждан этой территории".