西西里的俄文

• 2004年12月14日意大利西西里岛埃特纳火山爆发。
  13 января В Италии на острове Сицилия произошла серия извержений вулкана Этна.
• 基金会每年将10个奖学金给予西西里年轻的法学院毕业生。
  Фонд предоставляет каждый год по 10 стипендий молодым сицилийским юристам.
• 曼努埃尔同意了与康拉德共同入侵南意大利与西西里。
  Тем временем Мануил уже договорился с Конрадом о совместных боевых действиях в Южной Италии и Сицилии.
• 基金会每年将10个奖学金给予西西里年轻的法学院毕业生。
  Фонд предоставляет каждый год по 10 стипендий молодым сицилийским юристам.
• 基金会每年将10个奖学金给予西西里年轻的法学院毕业生。
  Стипендии Фонд предоставляет каждый год по 10 стипендий молодым сицилийским юристам.
• 总统向所有敢于在西西里面对有组织犯罪的人们致以敬意。
  Президент выразил признатель-ность всем гражданам Сицилии, кто нашел в себе мужество противостоять организованной преступ-ности.
• 莱索托总理帕卡里萨·贝蒂埃尔·莫西西里阁下在大会讲话。
  Перед Генеральной Ассамблеей выступил премьер-министра Лесото Его Превосходительство досточтимый Пакалитха Бетхуел Мосисили.
• 1943年二战盟军入侵西西里被称为“哈士奇行动”。
  Во время Второй мировой войны вторжение союзников на Сицилию в 1943 году было названо «Операция Хаски».
• 在南部，大多数女性企业家集中在普利亚、西西里和坎帕尼亚。
  На юге большинство женщин-предпринимателей сосредоточены в Апулии, на Сицилии и в Кампании.
• 西西里语並不被作为任何地方的官方语言，即使在西西里岛內。
  Сицилийский язык не является официальным нигде, в том числе и на самой Сицилии.