要知道的俄文

• 因此，中心问题就是要知道教育有什么用。
  Таким образом, центральное место занимает вопрос о целях, которым служит образование.
• 他们需要知道，稳定将恢复，占领将结束。
  Они должны знать, что стабильность будет восстановлена и что оккупация будет прекращена.
• 牙买加代表想要知道在裁军领域中正在做什么。
  Представитель Ямайки интересовалась тем, что делается в области разоружения.
• 简言之，美国需要知道增加经费的更多理由。
  Короче говоря, делегация просит более подробно обосновать просьбу об увеличении объема ресурсов.
• 德国想要知道多米尼克尚未提交国家报告的原因。
  Германия поинтересовалась, почему Доминика не представила национальный доклад.
• 为了支持本组织,人民需要知道联合国主张什么。
  Чтобы поддержать Организацию, людям необходимо понять, какие интересы она отстаивает.
• 我们想要知道许多事情。
  Мы бы хотели знать многое.
• 为了恰当地跟踪死亡信息，有必要知道谁是活着的。
  Для надлежащего учета умерших необходимо знать, кто был жив.
• 她想要知道政府正在采取何种措施结束这种状况。
  Она спрашивает, какие меры принимаются правительством для того, чтобы исправить такую ситуацию.
• 要知道，这尤其是对核武器国家的一种约束。
  Следует иметь в виду, что это ограничение будет касаться именно государств, обладающих ядерным оружием.