角的俄文

• 《公约》从法律角度使用科学用语。
  В Конвенции научные термины используются в юридическом контексте.
• 有些物种有角状物，有些则沒有。
  Некоторые из них являются корё-сарами, некоторые нет.
• 我们的角色不是要搬动伤口里的刀。
  В нашу задачу не входит дальнейшее обострение ситуации.
• 显然，在非洲之角，干旱是罪魁祸首。
  Ясно, что на Африканском Роге засуха является основной проблемой.
• 从质的角度讲，可以提出如下意见。
  С качественной точки зрения можно сделать следующее замечание.
• 他表示，剧本已写好，正在选角。
  Он предложил написать сценарий и получил одобрение.
• 必须从人道主义角度考虑这个问题。
  Этот вопрос следует рассматривать с гуманитарной точки зрения.
• 这需要从国际合作的角度进行考虑。
  Для этого необходимо мыслить в категориях международного сотрудничества.
• 该方案是三角伙伴关系的良好实例。
  Эта программа являет собой наглядный пример трехстороннего партнерства.
• 未来是属於我们的』中担任主角。
  Теперь, наконец, будущее ясно лежит передо мной».