警局的俄文

• 此外，联邦刑警局内的金融调查股有50名工作人员。
  Помимо этого, в Группе финансовых расследований Управления федеральной уголовной полиции имеется 50 сотрудников.
• 除了Balma小姐，所有人都在司法警局遭受了酷刑。
  За исключением г-жи Бальма все подверглись пыткам в здании судебной полиции.
• 1996年，他再次被捕，在同一警局关押了15天。
  В 1996 году его снова арестовали и продержали 15 дней в том же комиссариате.
• 因此，有6名示威者被带至警局。
  По этой причине некоторые из участников демонстраций, в том числе шесть упомянутых лиц, были доставлены в отделение полиции.
• 2008年6月，他被释放，并被要求每天向警局报到。
  В июне 2008 года он был освобожден с обязательством ежедневно отмечаться в полиции.
• 2008年6月，他被释放，并被责成每天向警局报到。
  В июне 2008 года он был освобожден с обязательством ежедневно отмечаться в полиции.
• 不同级别的公共行政和警局以及检察机关的合作得以加强。
  Укрепляется сотрудничество между различными уровнями государственной администрации и полицией и органами прокуратуры.
• 应明确分清法院、警局和私法专业人员在执法方面的作用。
  Следует прояснить роль судов, полиции и частных юристов в обеспечении соблюдения законов.
• 尽管他已受伤，但仍再次遭到殴打，还必须在警局过夜。
  Несмотря на его ранения, его вновь избили и оставили на ночь в отделении полиции.