谢谢的俄文

• 主席：谢谢你，我现在请芬兰代表团发言。
  А теперь слово имеет делегация Финляндии.
• 它使所有澳大利亚人都有机会说“谢谢你”。
  Он предоставил всем австралийцам возможность сказать им спасибо.
• 他们工作出色，非常谢谢他们。
  Они проделали прекрасную работу, и мы очень благодарны им за это.
• 主席谢谢各代表团在协商期间的谅解与合作。
  Заседание закрывается в 18 ч. 15 м.
• 主席：大使，谢谢您的发言。
  Желает ли взять слово еще кто-либо?
• 谢谢你，主席先生，并再次向你表示祝贺。
  Благодарю вас, г-н Председатель, и еще раз выражаю вам свои поздравления.
• 我们向你表示感谢，谢谢你。
  Мы очень благодарны Вам за это.
• 主席(以阿拉伯语发言)：谢谢您大使先生。
  А сейчас слово имеет посол Пакистана.
• 主席谢谢各代表团在协商期间的谅解与合作。
  Председатель благодарит делегации за понимание и сотрудничество в ходе консультаций.
• 请您提请理事会成员注意本信的内容，谢谢。
  Примите уверения в моем высочайшем уважении.