赤裸裸的俄文

• 以色列的国家恐怖主义赤裸裸地暴露在国际社会的眼前。
  Политика государственного терроризма Израиля предстает во всей наготе перед глазами международного сообщества.
• 在日本对朝鲜的殖民统治期间,这种公开盗墓变得更加赤裸裸。
  Такое разграбление захоронений стало еще более беззастенчивым в период японского колониального правления в Корее.
• 这赤裸裸地违反了《阿尔及尔协定》、安全理事会决议和《宪章》。
  Это является вопиющим нарушением Алжирских соглашений, резолюций Совета Безопасности и Устава.
• 这是赤裸裸地颠倒是非，混淆黑白，粗暴干涉中国内政。
  Поступив таким образом, эти страны совершенно перепутали правду с кривдой, белое с черным и грубо вмешались во внутренние дела Китая.
• 如果不首先取消厄立特里亚赤裸裸的侵略,怎么能有持久和平?
  Как может быть установлен прочный и долговременный мир, если прежде не будет обращена вспять неприкрытая агрессия Эритреи?
• 但是，这也表明了如此多的女孩、妇女和母亲面临的赤裸裸的现实。
  При этом отмечают суровые факты реальной действительности, с которой сталкиваются многие девочки, женщины и матери.
• 国际媒体马上捡起了博尔顿先生的赤裸裸的谎言，这也正是他期望的。
  Как и рассчитывал гн Болтон, вся серия его откровенных измышлений была тотчас же подхвачена международной прессой.
• 我们强烈谴责这些恐怖主义行为，因为它们是对人类良知的赤裸裸的污辱。
  Мы решительно осуждаем эти террористические акты, которые являются откровенным оскорблением совести человечества.