赤道的俄文

• 目前，该系统已经在东赤道州试运行。
  В настоящее время эта система испытывается в штате Восточная Экватория.
• 叛军占领赤道省的BOMONGO。
  Повстанцы заняли Бомонго в Экваториальной провинции.
• 他将能够得到赤道几内亚的支持与合作。
  Он может полностью положиться на поддержку и сотрудничество Экваториальной Гвинеи.
• 通常按地球赤道上的经度给出这一位置。
  Эта позиция обычно дается в виде долготы на экваторе Земли.
• 赤道几内亚人民被认定为西班牙公民。
  Жители Экваториальной Гвинеи являлись испанскими гражданами.
• 赤道几内亚人民获得信息的渠道很有限。
  Таким образом гвинейский народ имеет весьма ограниченный доступ к информации.
• 还派员对赤道几内亚进行了可行性研究。
  В Экваториальную Гвинею была направлена миссия по подготовке технико-экономического обоснования.
• 西班牙欢迎赤道几内亚参与普定审进程。
  Испания с удовлетворением отметила участие Экваториальной Гвинеи в процессе УПО.
• 赤道几内亚的这些现象都不是新的。
  Такая ситуация в Экваториальной Гвинее ни для кого не является новостью.