走访的俄文

• 在第二天人们会走访亲戚朋友们。
  В последующие дни люди ходят в гости к родственникам и друзьям.
• 外联科每年走访150多所学校。
  Секция ежегодно проводит 150 посещений школ.
• 执行主任陪同秘书长走访了一个贫民窟。
  Директорисполнитель сопровождала Генерального секретаря в поездке на одну из фавел.
• 迄今为止，未收到对上述走访要求的答复。
  На сегодняшний день эти просьбы остаются без ответа.
• 特别报告员走访了该国三个语言区。
  В ходе своей миссии Специальный докладчик посетил три языковых региона страны.
• 会上提出了若干涉及走访做法的具体问题。
  Было задано несколько конкретных вопросов о порядке проведения миссий.
• 国别走访是工作组履行其任务的组成部分。
  Посещение стран составляют неотъемлемую часть выполняемого Рабочей группой мандата.
• 特别报告员近日走访了Sápmi地区。
  Недавно Специальный докладчик посетил регион Сапми.
• 除这些检查之外，还安排了一些临时走访。
  Помимо осуществления такого контроля проводятся регулярные проверки.