越狱的俄文

• 他因谋杀罪在服刑，已数次越狱。
  Он был осужден за убийство и несколько раз пытался бежать из тюрьмы.
• 当被判刑人越狱时,似乎必须尽快采取行动。
  В случае побега осужденного представляется необходимым действовать как можно скорее.
• 该基金会通过巴拿马汇款5万美元资助他越狱。
  Многие из них так и не были возвращены Кубе.
• 一再发生的越狱事件突出说明了现有能力差距。
  Неоднократные побеги из тюрем ясно говорят об имеющихся проблемах.
• 监狱的安全很差，常常造成囚犯越狱。
  Система безопасности в тюрьмах также является неудовлетворительной, что часто приводит к побегам заключенных.
• 越狱破坏了司法部门打击有罪不罚现象的努力。
  Побеги подрывают усилия судебных органов по борьбе с безнаказанностью.
• 震[后後]初期有5 000多名囚犯越狱。
  Сразу же после землетрясения из мест лишения свободы сбежало более 5000 заключенных.
• 1998年4月，他越狱逃往美国。
  В апреле 1998 года он бежал из тюрьмы и приехал в Соединенные Штаты Америки.
• 1942年8月，越狱。
  В августе 1942 г. — эвакуирована.
• 任何被关押的人试图越狱未遂者，均会受到暴打。
  За попытку побега заключенныx жестоко избивают.